:20:00
Ако босът някога отново дойде...
:20:03
да се среща с теб,
:20:05
трябва да си тук.
:20:08
И да чакаш.
:20:10
Седнал си ми на стола.
:20:29
Чакай отвън.
:20:39
Симс и Лирой са опитали
със сила, а, Шафт?
:20:45
Аз нямам нищо против Лирой.
:20:48
Не ме е грижа.
:20:49
Имам работа за теб.
:20:52
Не съм приритал за нея, Бъмпи.
:20:54
Детективска работа.
:20:57
-Каква?
-По твоята част. Приеми я.
:21:01
Не ме занасяй. За какво говориш?
:21:03
Някой е отвлякъл
дъщеря ми Марси.
:21:05
убили са двама от моите.
:21:07
Не са оставили бележка.
Никой нищо не е видял.
:21:11
Искам да я намериш.
Това е проклетата работа.
:21:16
Полицията ще го направи без пари.
:21:19
Не и за мен, Знаеш,
че не мога да отида в полицията.
:21:22
И искаш аз да се заема?
:21:24
Най-печеният детектив.
:21:26
Да, защото си най-печеният
черен детектив.
:21:29
Защото си имаш приказка и с
белите! Тя може да е навсякъде.
:21:36
Имаш ли някаква идея
кой може да е?
:21:40
Много хора ме мразят.
:21:43
Такъв добър човек като теб?
:21:47
Който говори мило с някоя дама,
:21:49
след като е взел заплатата на
съпруга й в залата за залагания.
:21:53
След като е продал
на детето му дрога?
:21:57
Кой би те мразил, Бъмпи?