:44:02
Е?
:44:03
Петима от хората на Бъфорд и
човекът, който ги е довел до теб.
:44:08
До мен? Сигурен ли си?
:44:12
Щях да съм сигурен,
ако знаех дали са черни или бели.
:44:15
убеден съм,
че са искали да убият теб.
:44:17
Бъмпи може да ти го каже
със сигурност.
:44:19
Кажи ми какво знаеш.
:44:23
Няколко неща, които се връзват.
:44:26
Помниш ли, че ти казах, че Бъмпи
е удвоил хората си в Харлем?
:44:30
Е?
:44:31
Имаме посетители тук, в града.
:44:33
Трима от Ел Ей, двама от Финикс,
един от Дикейтър, Илиноис
:44:38
и четирима от Филаделфия.
Общо са към 15 души.
:44:42
Специални хора, а?
:44:44
Наемни убийци на мафията.
:44:46
Току-що са пристигнали.
:44:48
Повечето са отседнали в хотел
в Гринич Вилидж. Крият се.
:44:54
Това ли е?
:44:55
Не, има още нещо.
:44:57
Двама типа от Харлем
са ходили в Джърси.
:45:01
Опитали се да отвлекат бос
на мафията. Издънили са се.
:45:04
убили са пласьора му.
:45:06
Човекът обаче твърди, че той бил
отишъл във Флорида за риба.
:45:12
-Мирише на война.
-Много лошо.
:45:15
Мафията срещу Бъмпи.
Квартал срещу квартал.
:45:18
Черни срещу бели.
:45:22
Ако това се случи, ще трябва да
изкараме танкове на Бродуей.
:45:28
Да, имаш право.
:45:30
Ето така изглеждат
някои от гостите ни.
:45:34
Времето е подходящо.
:45:36
За какво? За война?
:45:38
За риболов във Флорида.
:45:40
Няма да е зле да ми кажеш
за какво те е наел Бъмпи.
:45:42
-Не съм казал, че ме е наел.
-Така е.
:45:46
Не мога да ти отговоря,
имам си принципи.
:45:49
-Той те е сложил на мушката.
-Така ли?
:45:53
Много си умен за бял човек, Вик.
:45:56
Аз ще съм тук.
Ако не, търси ме у нас.