:35:03
Hvis ikke du vil ha flere på besøk,
bør du skille de to der ute.
:35:08
Sette noen på kjellerdøra.
:35:11
Hvordan fant du meg?
:35:13
Ikke vanskelig. Du er stor i kjeften.
:35:17
- Kul'n, mann.
- Kul'n sjøl, gutt.
:35:23
Ikke la munnen din få deg i trøbbel.
:35:28
- Jeg har ingenting å si deg.
- Ikke kødd.
:35:33
- Vi har vært mye på gata sammen.
- Det er lenge siden.
:35:37
Jeg kjenner deg ikke lenger.
:35:39
Mange harde år, mann.
Sånne man ikke glemmer.
:35:46
Jeg gir deg ett minutt
til å si det du kom for å si.
:35:50
Så går du ut den veien du kom inn,
ellers kaster jeg deg ut.
:35:56
Du vet Marcy Jonas?
:35:58
- Hvordan det?
- Vet du hvor hun er?
:36:00
- Hva mener du?
- Noen har tatt henne.
:36:04
Bumpy tror det kanskje er deg.
:36:09
Vi gjør ikke den slags.
:36:11
Vet du noe om det?
:36:14
Onkel Tom, minuttet er brukt. Ut!
:36:17
Ikke kall meg det!
:36:19
- Hvor er våpnene?
- Ingen her.
:36:21
Pokker ta!
:36:26
Sonny!
:36:28
De kommer!
:36:29
- Opp på taket?
- Ja. Gå!
:36:34
Han er død.
:36:35
Kom an.
:36:37
Ikke taket, denne veien.
:36:47
Tilbake.
:36:50
- Hva er dette?
- Alt går bra.
:36:52
- Hva er dette?
- Gå bort dit og vær stille.