:35:03
Falls ihr nicht noch mehr Besuch wollt,
dann schickt einen...
:35:08
von den Zweien da nach unten.
:35:11
Wie hast du mich gefunden?
:35:13
Kinderspiel. Du redest viel.
:35:17
- Bleib ruhig, Mann.
- Bleib du ruhig, Junge.
:35:23
Sonst handelt dein Maul
deinem Arsch Ärger ein.
:35:28
- Habe dir nichts zu sagen.
- Verarsch mich nicht.
:35:33
- Wir waren zusammen auf der Straße.
- Das ist lange her.
:35:37
Ich kenne dich nicht mehr.
:35:39
Eine schwierige Zeit wie diese,
vergisst man nicht.
:35:46
Du hast eine Minute, um zu sagen,
warum du hier bist.
:35:50
Dann gehst du wieder durch diese Tür
oder ich schmeiß' dich raus.
:35:56
Kennst du Marcy Jonas?
:35:58
- Ja, warum?
- Weißt du, wo sie ist?
:36:00
- Was soll das heißen?
- Jemand hat sie entführt.
:36:04
Bumpy denkt, du warst es.
:36:09
Wir machen sowas nicht.
:36:11
Weißt du etwas darüber?
:36:14
Onkel Tom, deine Minute ist um. Raus!
:36:17
Provoziere mich nicht!
:36:19
- Wo sind die Waffen?
- Keine da.
:36:21
Hol mich der Teufel!
:36:28
Sie kommen!
:36:29
- Aufs Dach?
- Ja. Los!
:36:34
Er ist tot.
:36:35
Los!
:36:37
Nicht aufs Dach, da lang!
:36:47
Zurück.
:36:50
- Was ist los?
- Keine Sorge.
:36:52
- Was ist los?
- Gehen Sie da rüber und seien Sie still.