:52:00
Wenn du glaubst,
ich riskiere das Leben unserer Brüder,
:52:02
weil deine Tochter schwarz ist,
liegst du falsch.
:52:08
Wir brauchen Geld.
:52:11
Viele Brüder und Schwestern
sind im Knast.
:52:13
Nenne einen Preis.
:52:19
10.000 Dollar pro Kopf.
:52:23
Das zahlt die weiße Regierung
einem Jungen in der Armee.
:52:27
10.000 Dollar pro Mann.
:52:31
Das ist unser Preis.
:52:36
OK.
:52:42
Ich soll glauben, dass du soviel Geld
für Marcy bezahlen willst?
:52:47
Verarsch mich nicht.
:52:49
Geld kann ich immer kriegen.
:52:52
Ich habe nur eine Tochter.
:52:55
Du schuldest ihm also schon
50.000 Dollar für die Männer letzte Nacht.
:52:59
OK.
:53:03
Damit holen wir 'ne Menge Leute
aus dem Gefängnis.
:53:06
Wie viele von seinen brauchst du?
:53:08
Hängt davon ab,
ob die Mafia Lösegeld akzeptiert.
:53:11
- Sie wollen Harlem.
- Und du verfügst nicht mehr darüber.
:53:15
Mein oder nicht, sie kriegen es nicht.
:53:17
Ich muss sie nur finden
und nach Hause bringen.
:53:21
Das ist alles.
:53:22
Wenn er 10.000 wert ist,
bin ich 20.000 wert.
:53:27
OK, zahlbar bei Lieferung.
:53:29
Die Hälfte jetzt, der Rest danach.
:53:31
Alles!
:53:32
Sofort!
:53:33
Die Hälfte, mehr kann ich nicht tun.
:53:37
Du bist eben gekauft worden.
:53:40
Liefere das Geld morgen.
:53:42
Meine Jungs werden es abliefern.
:53:45
So viel Geld. Wenn du es versiebst, Shaft,
wird mir das nicht gefallen.
:53:49
Ganz und gar nicht.
:53:51
Ich dachte, Geld sei dir unwichtig.
Dir ginge es nur um deine Kleine.
:53:58
Geld ist immer wichtig.