:04:00
"Sitten uskotaan
:04:01
"Mutkikas mies
:04:03
"Muut ei ymmärrä
:04:05
"Paitsi naisensa
:04:07
"John Shaft"
:04:09
Miten menee, Marty?
:04:10
Samaa vanhaa, Shaft.
:04:13
Pari kaveria etsi sinua 10 minuuttia sitten.
:04:17
Harlemista?
:04:19
Helvetistäkö minä tiedän?
Samalta ne minusta näyttävät.
:04:25
Ota iisisti.
:04:27
Jaksele.
:05:08
Kiitos, veli.
:05:14
Liikaa sokeria tänään.
:05:17
Älä sitten juo.
:05:21
Pari laitakaupungin kaveria etsii sinua.
:05:25
Tunsitko?
:05:27
En nimeltä.
:05:28
Olen nähnyt ne. Tulivat tänne kun avasin.
:05:32
Kysyivät mistä sinut löytää.
:05:35
Minkä näköisiä?
:05:37
Toisella oli erikoinen ruututakki.
Toinen oli tyylikäs.
:05:41
50 taalan kengät.
Musta takki, harmaat housut.
:05:46
-Siinä kaikki?
-Niillä oli aseet.
:05:49
Ruututakkinen piti kättä taskussa.
:05:52
Takki tiukasti kiinni, tajuatko?
:05:55
Rautaa vyöllä.
:05:58
Vasemmassa kengässä on naarmu.