:11:03
Bumpy...
:11:05
Bumpy haluaa sinut Harlemiin.
:11:08
Käskikö hän hakata minut?
:11:13
Käski tuoda.
:11:19
Ei käy järkeen.
:11:20
Tulette toimistoon.
Mukana on sairas ystävä.
:11:23
Äkkiä tuntematon mies hyökkää sisään
ja tappelu alkaa.
:11:26
Sairas kaveri putoaa ikkunasta.
Miksi, Shaft?
:11:30
Kysykää siltä joka sen aloitti, Leibowitz.
:11:33
Tunnette ystävänne vain nimellä "Tex"?
:11:36
-Ei sukunimeä?
-Ei.
:11:38
En usko.
:11:39
Luulen että tiedätte enemmän.
Kuten miksi tappelu alkoi.
:11:43
Luuleminen ja todistaminen
ovat kaksi eri asiaa.
:11:50
Onko kaikilla kavereillanne
tuollaiset aseet?
:11:54
Se riippuu.
:11:55
Mustat ystäväni eivät enää
kanniskele onnenkaluja.
:11:58
Älkää viisastelko. Asia on yksinkertainen.
:12:01
-Pidätän teidät!
-Haastan teidät väärästä pidätyksestä.
:12:05
Pitäisikö uskoa hänen pudonneen
kuten sanoitte?
:12:08
-Näytänkö höynäytettävältä?
-Parempi kun ette kysy.
:12:12
Teillä on kaupungin ja osavaltion lupa.
:12:14
Lupa on vaarassa jos viisastelee
törkeässä rikosjutussa.
:12:18
Uhkaatteko luvan menetyksellä?
:12:20
Nimenomaan! Paras uskoa ja puhua!
:12:24
Eikös elinkeinoni uhkaaminen
loukkaa oikeuksiani?
:12:31
Byron -
:12:36
anna kun puhun hänelle kahden.
:12:40
Kuulustele hyökkääjää.
:12:42
Aloita, minä tulen kun on puhuttu.
:12:44
Sinäkin taidat kusettaa. Juttu haisee.