:34:42
-Ki az?
-John Shaft, Ben.
:35:03
Ha nem akarsz több látogatót,
jobban helyezd el az õröket!
:35:09
Egyet az alagsorhoz is!
:35:12
Hogy találtál meg?
:35:13
Nem volt nehéz. Nagy a szád.
:35:17
-Vigyázz, haver!
-Te vigyázz, fiú!
:35:23
Nehogy a szád bajt hozzon rád!
:35:28
-Nincs mit mondanom.
-Hagyd a vakert!
:35:33
-Sokat lógtunk együtt az utcákon.
-Az régen volt.
:35:37
Most már nem ismerlek.
:35:39
Nehéz évek voltak.
Azt nem lehet elfelejteni.
:35:46
Kapsz egy percet,
hogy elmondd, amit akarsz.
:35:51
Aztán vagy elmész szépen,
vagy én doblak ki.
:35:56
Ismered Marcy Jonast?
:35:58
-Miért?
-Nem tudod, hol van?