Shaft
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Most a maffia visszaadja a kölcsönt.
:50:11
Na és?
:50:12
És a maffia elrabolta a lányodat.
:50:14
Te tudtad.
:50:16
Tudtad, amikor felbéreltél.
:50:21
Igen.
:50:22
Te is el akartad raboltatni egyiküket.
:50:25
De az agyatlan haverjaid elbaltázták.
:50:28
Valami srácot nyírtak ki.
Nem azt kapták el, akit kellett volna.

:50:33
Aztán csõbe akartad húzni Shaftot.
:50:35
Munkát ajánlottam.
Átvertelek, de nem hazudtam neked.

:50:39
A lányomat elrabolták.
:50:41
Te visszaszerzed. Megegyeztünk.
Állnod kell a szavad!

:50:47
De nem ennyiért.
:50:56
Mondtam: kerül, amibe kerül.
:51:02
Elkábított feketéktõl származik a pénz,
amit elszórsz, te strici!

:51:10
Hagyd a rossz dumát, fiú!
Mind kupeckedünk.

:51:15
Én nõket adok el nekik és drogokat.
:51:17
Te meg a magasztos ideáidat.
Ugyanaz a trükk.

:51:23
Tudtad, hogy rám szállnak a maffiózók,
ugye?

:51:27
De nem lep meg.
:51:29
Ügyes húzás, elintézni a frontemberemet.
:51:32
Biztos újra megpróbálják. Én azt tenném.
:51:35
Kihasználtál, Bumpy. Jól átvertél.
:51:40
Nem érdekes. Szemtõl szembe csináltad.
:51:44
De miért hoztál össze Bennel?
:51:52
Egy hadseregre lesz szükség
a lányom visszaszerzéséhez.

:51:56
Neki van.
:51:57
Az enyémek Harlemen kívül
nem sokat érnek.


prev.
next.