:52:00
Se credi che rischierei uno dei fratelli...
:52:02
solo perché tua figlia è nera, ti sbagli.
:52:08
Abbiamo bisogno di soldi.
:52:11
Molti fratelli e sorelle sono in prigione.
:52:13
Dimmi un prezzo.
:52:19
10.000 a testa.
:52:23
Quanto il governo bianco paga ai soldati
come assicurazione.
:52:27
10.000 a testa.
:52:31
Ecco il nostro prezzo.
:52:36
D'accordo.
:52:42
Spenderesti tutti quei soldi
per riavere Marcy?
:52:47
Non prendermi in giro.
:52:49
I soldi si possono rifare.
:52:52
Ho solo una figlia.
:52:55
Allora mi devi già 50.000 dollari
per gli uomini che ho perso ieri.
:52:59
D'accordo.
:53:03
Con questi possiamo far uscire
di prigione diversa gente.
:53:06
Quanti uomini ti serviranno?
:53:08
Dipende. Se la mafia accetta un riscatto...
:53:11
- Vogliono Harlem.
- Harlem non è più solo tua.
:53:15
Mia o no, non sarà certo loro.
:53:17
Devo ritrovare tua figlia e riportarla a casa.
:53:21
Esatto.
:53:22
Se lui vale 10.000 dollari,
io ne valgo 20.000.
:53:27
Li avrai alla consegna.
:53:29
Metà adesso, metà alla consegna.
:53:31
Tutti!
:53:32
Subito!
:53:33
La metà. È il massimo che posso fare.
:53:37
Sei appena stato comprato.
:53:40
Consegna i soldi stasera.
:53:42
Li consegneranno i miei ragazzi.
:53:45
A questo prezzo, se fallisci,
ci rimarrò male.
:53:49
Molto male.
:53:51
Pensavo che l'unica cosa che contasse
fosse riavere tua figlia.
:53:58
I soldi contano sempre.