:33:00
M'n cliënt is niet teruggekomen
om hem te smeren
:33:04
Weer te smeren, bedoelt u
Hij was twee jaar weg
:33:09
En als hij hem weer smeert
:33:11
zal de bevolking hier
:33:14
We kunnen niet weer twee jaar
te wachten, of twee maanden
:33:19
twee dagen, twee uur
Het OM is fel tegen
:33:24
een borgtocht
- Geen borgtocht
:33:28
Weg met die man
- Geen borg
:33:30
Achteruit, knul
:33:32
Jij krijgt op je reet
:33:35
Blijf van me af
- Uw punt is duidelijk, Mr Torres
:33:40
Verdachte moet z'n paspoort
aan mij overhandigen
:33:44
Maar ik denk dat Mr Wade
een oprecht verlangen heeft
:33:50
om het oordeel te aanvaarden
dat hier wordt uitgesproken
:33:56
Borgtocht wordt bepaald
op één miljoen dollar
:34:02
M'n cliënt wil graag borg betalen
:34:20
Wat heb jij ?
- Ik stop
:34:22
Ben je gek ?
- Idioot
:34:25
Ik pak hem wel op m'n eigen manier
- Dat is bezopen
:34:45
Niks aan de hand
:34:48
Ik neem ontslag