:19:07
O tipo disse que vinha,
:19:10
mas não vem.
:19:14
Não está certo, Patrão.
:19:17
Vamos esperar.
:19:22
Se deixar que o trate assim,
:19:24
ele continuará a fazê-lo.
:19:27
Vamos esperar.
:19:29
Uma coisa mesmo bera,
:19:32
atirar o meu amigo Leroy pela janela.
:19:36
Ergueu-o no ar e atirou-o
pelo raio da janela!
:19:41
Quis-nos por perto e à espera
que lhe agradecêssemos.
:19:50
Ainda bem que entraste.
:19:54
Ficaria mal visto
se te vissem à porta do meu escritório.
:20:00
Se ele voltar a aparecer...
:20:02
para te ver,
:20:05
certifica-te que estarás aqui.
:20:08
À espera.
:20:10
Essa cadeira é minha.
:20:29
Espera lá fora.
:20:39
O Sims e o Leroy tentaram intimidar-te?
:20:45
Não tenho nada contra o Leroy.
:20:48
Quero lá saber disso!
:20:49
Tenho um trabalho para ti.
:20:52
Não aceito subornos.
:20:53
De detective.
:20:57
- De que tipo?
- Do teu. Aceita-o.