:48:05
Na zdraví.
:48:06
A slouí.
:48:10
- Pane Sumnere?
- Ano?
:48:12
Nezajdete si s náma
nìkdy zastøílet?
:48:16
Víte... já na støílení
nikdy moc nebyl.
:48:20
Ale u jste støílel, ne?
:48:25
Párkrát ano, ale...
:48:27
Je to snadný.
Mìl byste to zkusit, pane.
:48:29
U Trencherù se vdycky
dobøe lovilo, e, Normane?
:48:33
Jasnì.
:48:41
Kdy?
:48:42
Co tøeba zítra, pane?
:48:48
Dobøe.
:48:50
Díky. To by... mohlo být prima.
Pøijímám. Díky.
:49:01
Co bude s garáí?
:49:03
Ta poèká.
:49:13
Sejdeme se ve Wakely
kolem pùl devátý.
:49:16
- Víte, kde je hospoda?
- Vím.
:49:19
Tak my jdeme
zase makat, pane.
:49:22
- Dìkuju za pomoc.
- Není zaè, pane.
:49:26
Nemám puku.
:49:28
Ale snad...
:49:30
Bude staèit tahle?
:49:33
Puek bude dost, pane.
:49:36
Dobrá.
:49:37
Díky za pivo, pane.
:49:39
- Není zaè.
- Díky, pane.
:49:41
Rádo se stalo.