:16:02
Piensan que eres raro.
:16:07
¿Porque soy americano?
:16:10
No.
:16:11
No, lo piensan y ya está.
:16:17
¿Tú también lo piensas?
:16:21
A veces.
:16:27
Parece que tengas 14 años.
:16:30
Los tengo.
:16:33
¿Quieres probar con 12?
:16:38
¡Las de 8 me vuelven loco!
:16:52
¡David!
:16:54
¡Trae una lechuga, por favor!
:16:58
¡De acuerdo!
:17:02
¡Y arregla la maldita tostadora!
:17:15
Parece que estemos
en el colegio.
:17:19
Madre mía.
:17:33
Nos vamos.
:17:35
-El Sr. Riddaway nos lleva.
-Vale.
:17:39
Dígale a su señora...
:17:41
que me siento más unido
a las ratas que a las personas.
:17:45
Aunque las mate
para ganarme la vida.
:17:52
¡Rata que veo, rata que mato!
:17:56
Sin ellas estaría perdido.
:17:58
Por aquí hay muchas.