1:29:03
Geen telefoon.
1:29:04
Niets.
1:29:05
Doof de lichten. Vooruit.
1:29:11
Ik wou niemand dood, Norman.
- Jammer.
1:29:15
Nu zitten we er allemaal in.
1:29:21
We zijn medeplichtig.
Zo is de wet.
1:29:30
Geef ze Niles. Dat willen ze.
1:29:39
Ze mogen het huis niet in.
1:29:42
Alsjeblieft.
1:29:44
Komaan.
- Zwijg. Zwijg.
1:29:47
Ik hou ze tegen.
Er komt wel iemand.
1:29:52
Hou op.
- Zoals majoor Scott?
1:30:00
Hoe hou je ze buiten?
- Dat lukt me wel.
1:30:04
Hoe? Ze zijn met z'n vijven.
1:30:06
Dat weet ik wel.
1:30:09
Ze hebben een geweer.
1:30:11
Dat weet ik.
1:30:15
Liefje, ik weet wat ik doe.
- Dan geef ik ze Niles.
1:30:20
Geen sprake van.
1:30:26
Dit is mijn zaak.
1:30:28
Het licht.
Steek boven al de lichten aan.
1:30:32
Dan zien ze mij niet,
maar ik hen wel.
1:30:38
Nee, dat doe ik niet.
1:30:39
Ga. Verdomme,
maak dat je wegkomt.
1:30:46
Vooruit.