:52:02
Vai lá. Grita se o vires
dar a volta pela frente.
:52:05
Charlie, chega aqui.
:52:11
Cá vamos nós de novo.
:52:14
Continua, Norman!
Outra vez!
:52:23
Tom!
- Um bocadinho para a tua direita.
:52:29
Repara neste.
:52:42
Ele está a tocar música.
:53:06
- Dá-me a arma.
- Saiam da frente. Eu vou entrar.
:53:12
Mantém a arma apontada
e ele não chega ao pé de ti.
:53:22
Eu seguro-te, Tom!
:53:27
O que se passa, Tom?
:53:41
Estás morto!
Eu mato-te!
:53:43
Não entre.
Não entre aqui.