:57:13
Harry, j'ai deux millions à investir.
:57:16
Avez-vous de bonnes suggestions?
:57:20
Comme des bons du Trésor à court terme.
:57:23
Ce sont des quoi?
:57:25
Attendez, attendez!
:57:28
Je m'en occupe.
:57:32
Elle va très bien.
:57:35
Comment va Cathy?
:57:37
Je préférerais que
vous n'invitiez pas David à dîner.
:57:41
Papa et moi l'aimons beaucoup.
:57:44
Oui, mais...
:57:46
J'aimerais mieux qu'il ne vienne pas.
:57:50
Il t'en veut d'avoir pris les livres.
:57:54
Ils m'appartenaient.
C'est tout ce que j'ai pris.
:57:56
- ll dit qu'il y a des trous, maintenant.
- Mon Dieu.
:58:00
Il n'y a que les biens matériels
qui importent dans un mariage?
:58:04
Parfois.
:58:08
Tu sais, il veut que tu reviennes.
:58:11
Je ne veux rien savoir.
:58:19
Tu ne vois pas assez les gens.
:58:23
Suffisamment.
:58:25
Tu ne vois pas assez souvent papa.
:58:29
Ça ne sert à rien
de lui demander des choses.
:58:32
Je ne suis pas capable de m'arrêter.
:58:35
Toi?
:58:45
- L'autre ligne.
- ll a eu une semaine très chargée.
:58:48
Il est toujours occupé.
Pourquoi endures-tu cela?
:58:52
Tu te plains de ton père.
:58:55
Tu te plains peut-être
de tous ceux que tu fréquentes.