1:01:21
- Réception.
- Y a-t-il des messages pour moi?
1:01:25
Rien pour vous, Mlle Greville.
1:01:27
- Ça me soulage.
- Allez-vous décrocher?
1:01:30
Non. Je vais me coucher.
Je ne répondrai que si c'est M. Elkin.
1:01:33
Dites-lui d'appeler deux fois
pour que je le reconnaisse.
1:01:37
Avez-vous composé le 937-3000?
Il y est souvent.
1:01:42
Je ne veux pas l'appeler là.
C'est un médecin.
1:01:45
Oui, je sais, le Dr Hearsh.
Il utilise également ce service.
1:01:52
Ah bon.
1:02:20
Mercredi
1:02:22
"Cher Reggie, j'ai ressenti un besoin
de changement ces derniers temps."
1:02:28
Oh, non.
1:02:30
"J'ai vraiment besoin de..." Non.
1:02:35
"Cher Reggie,
ceci est une lettre de démission.
1:02:41
"Ne soyez pas surpris."
1:02:44
C'est trop difficile à expliquer?
1:02:46
"C'est trop compliqué à expliquer.
1:02:51
"Je tourne en rond
et je ne donne pas mon maximum.
1:02:57
"J'aimerais quitter aussi tôt que possible.