1:11:03
Allez, vous deux. Dehors!
1:11:05
Dégagez!
1:11:07
J'en ai assez!
1:11:10
Merde.
1:11:44
- Je lui passerai le message.
- Allô? Allô?
1:11:59
- Réception.
- Quel était le message?
1:12:02
M. Elgin a appelé. Je lui ai dit
que vous ne décrochiez pas.
1:12:07
- Qu'a-t-il dit?
- Peut-il venir immédiatement?
1:12:14
Merci.
1:12:16
Je t'aime
1:12:34
Contente de te voir.
1:12:41
George.
1:12:43
Descends.
1:12:47
George, voici Bob Elkin. George Harding.
1:12:52
- Enchanté.
- Enchanté.
1:12:56
- Veux-tu un verre?
- Avec plaisir.