:38:04
	Come nearer
:38:08
	I can't see your face
:38:12
	- Did I ring?
- Twice
:38:16
	I can't remember
:38:20
	Do you know what I wanted?
Should I know that too?
:38:25
	You wanted to ask the time
:38:29
	- Good. What is the time?
- Almost noon
:38:35
	Almost noon?
What else did I want?
:38:39
	To ask me
what I'm having for lunch
:38:43
	What are you having?
:38:46
	Beef and potatoes
with tomato sauce
:38:52
	I don't want that
:38:56
	No cabbage?
:38:59
	True, the professor forbids it
:39:05
	But I always eat a spoonful
:39:11
	I know what I wanted to ask.
What is the time?
:39:16
	I told you. Almost noon
:39:22
	I know. I know it's noon
:39:27
	Then why hasn't
the young lady come yet?
:39:30
	Good day, Mother!
:39:32
	Is that you?
Why are you so late?
:39:35
	Iren says it's noon already
:39:37
	I wrote a letter to Janos
and took it out to the airport
:39:44
	What did I bring you?
:39:46
	Flowers for sure
:39:49
	Will you never learn to economise?
:39:52
	What kind of flowers?
:39:54
	White carnations
:39:56
	They suffered a bit
from the journey