:41:02
Closer
:41:04
Closer still
:41:07
Tell me the truth
:41:11
When will he come home?
:41:13
Who?
:41:17
Please tell me the truth.
When will he come home?
:41:23
In his last letter
he said three more months
:41:27
But one month has already passed
:41:30
You mustn't cry. Two months
isn't long, do you hear?
:41:35
I won't live that long!
:41:37
Remember, the professor said
you'll live to be 100!
:41:41
Don't you remember, the professor...
:41:46
The professor may have died by now
:41:53
All right
:41:57
I'll ask Janos to come home
:42:01
What are you saying?
:42:04
I'll ask Janos to come home
:42:10
- When?
- This very day
:42:12
I don't ask that.
When is he to come home?
:42:16
Right away
:42:17
- Right away?
- Right away
:42:21
If he can't finish his rotten film,
to hell with it
:42:26
- What did you say?
- If I write that I'll divorce him...
:42:31
...if he doesn't come at once,
he'll rush home!
:42:36
- Divorce him?
- That's right!
:42:39
I've been left alone too long!
:42:41
Anybody else would've been
unfaithful long ago!
:42:44
What's that half wit thinking of?
:42:47
Come home?
Before the premiere?
:42:49
To hell with the film
and all the dollars, too!
:42:53
He won't get a bean if he doesn't
finish it, but I don't care!
:42:58
I'm fed up with living alone!