:06:02
Ovo je moj neæak Chen Chao An.
:06:04
Ja se zovem Ah San.
:06:05
Ja sam Ah Yin.
:06:07
Ja sam Ah Wang.
:06:08
- Ah Pi.
- Ja sam Ah Chang.
:06:10
A ja sam Ah Kun.
Ja sam ovdje najmudriji!
:06:14
Cheng Chao An.
:06:16
Idemo unutra. Doðite.
:06:17
Ponesi ujakovu prtljagu!
:06:20
Lijepo vas je opet vidjeti!
:06:22
Sjednite.
:06:24
Hvala.
:06:27
Kako je kod kuæe?
:06:31
Ima dosta nevolja.
Stalno pada kia.
:06:35
Poljoprivrednici su ostali bez usjeva.
:06:37
A tu si sestrice.
:06:39
Halo, ujaèe. Donijela sam fini èaj.
Popijte.
:06:40
Mei! Izrasla si u zgodnu djevojku.
:06:47
Ovo je naa mala seka Chiao Mei.
:06:49
Ovo je Cheng, na roðak.
:06:52
Drago mi je Cheng.
Pazi,èaj je vruæ.
:06:53
Hvala.
:06:55
Kako je stari g. Chang?
:06:58
Spetljao se sa mladom djevojkom
:07:00
i umro prije pet mjeseci.
:07:03
A ta je sa Chenovom
djevojkom Yu Fang?
:07:05
Yu Fang?
Htjela se maknuti iz kuæe,
:07:07
i tako se udala i otila.
Za nekog Amerikanca mislim.
:07:09
Stari g. Wang, onaj koji je
ivio ovdje prije,
:07:13
otiao je prije mjesec dana
kuæi da si naðe enu.
:07:16
- Jesi li ga vidio?
- Stari Wang?
:07:19
Nisam ga vidio.
:07:20
A ta æe njemu mlada ena?
:07:23
ena je blagodat u kuæi.
:07:26
Ali, mora se za nju i brinuti.
:07:29
Mora obavljati i neke braène dunosti.
:07:32
Kada je bio u Hong Kongu rekao mi je
da je impotentan.
:07:35
Bespotreban.
:07:37
Ko neki vol!
:07:40
Recite mi. Jeste li nali kakav
posao za vaeg roðaka.
:07:43
Mislim da smo neto nali.
:07:45
Vrlo je jak i vrijedan.
:07:47
Ne brini.
:07:49
Razgovarao sam sa poslovoðom
u tvornici.
:07:51
Rekao je da æe imati posao
za Chao Ana.
:07:54
Chiao Mei, donesi nam vino od rie.
:07:56
Proslavit èemo!
:07:58
U redu!