Tang shan da xiong
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Otac kaže da je ova pošiljka
jako važna

:09:04
mora biti gotovo do èetvrtka.
:09:06
Ok. Napravit æu tako. Nema problema.
:09:08
Molim te nemoj se brinuti.
:09:14
Pazi da ovaj put bude
sve u redu.

:09:16
Neæe, ne brini.
:09:20
Izvoli.
:09:25
Kaži gazdi da ne brine.
Osobno æu pripaziti.

:09:37
Hsu Chien!
:09:38
Je li ovo momak o kojem
si mi govorio?

:09:40
Da, to je Cheng Chao An.
:09:42
Pozdravi našeg poslovoðu.
:09:44
-On je dobar radnik...
-Dobrodošao.

:09:45
Trebamo dobre ljude.
Samo bez svaða.

:09:49
Javite se sutra predradniku.
:09:52
U redu!
:09:53
Evo vidiš. Rekao sam da se
ne moraš brinuti.

:09:56
Nisam se brinuo.
:09:57
Hoæeš reæi da nisi bio
zabrinut.

:09:59
Znaš šta roðaæe, ne vjerujem ti.
:10:18
Mislim da je to Ma Lin.
:10:25
Šta nije u redu? Zašto plaèeš?
Zar se ne osjeèaš dobro?

:10:27
Želim ti pomoæi!
:10:29
Reci, gdje ti je suprug?
:10:32
Hajde, reci mi.
:10:34
Nemamo ništa za jesti,
a on se stalno kocka.

:10:38
Znam gdje je. Unutra je.

prev.
next.