:52:10
- En?
- Hij heeft de politie gebeld.
:52:13
Als ze vandaag niet terugkomen,
:52:16
kom dan met mij naar het bureau.
:52:18
Goed...
:52:26
Laten we gaan werken.
:52:38
Etenstijd.
:52:42
ik heb honger.
:52:45
Wacht!
:52:48
Chao An was naar 't politiebureau
en is nog steeds niet terug.
:52:51
We moeten op 'm wachten.
:52:54
Laten we even wachten.
:52:59
Ga zitten.
:53:06
De baas zei dat ie niet kon komen.
:53:09
Hij dineert met de politiechef.
:53:13
Nog nieuws van Hsu?
:53:15
Geen zorgen,
de chef is een vriend van de baas.
:53:18
Ze zullen alles doen om hem te
vinden. En dan bellen ze ons meteen.
:53:23
- Laten we gaan eten.
- Goed.
:53:28
Manager!
:53:30
Ze komen eraan. Kom binnen.
:53:32
Kom binnen en ga zitten.
:53:35
Gaat u zitten.
:53:42
Laat me u voorstellen.
:53:45
Dit is Wu Man.
:53:48
Dit is Sting Hsiang.
:53:50
Dit is Rose.
:53:52
Onze voorman, Cheng Chao An.