1:01:13
Waar is Chao An naartoe?
1:01:16
ik vraag 't me af.
1:01:18
Daar komt ie!
1:01:21
Chao An! Waar was je gisteravond?
1:01:24
Waar was je?
1:01:26
We waren vreselijk ongerust.
1:01:29
Wat zei de politie?
1:01:32
De politie?
1:01:34
ik ben niet gegaan.
1:01:36
Niet gegaan? Waarom niet?
1:01:38
- Waar was je dan?
- De manager nodigde me uit.
1:01:43
Een diner?
1:01:44
En toen vergat je Hsu?
1:01:48
Vergeet niet aan wie je
deze baan te danken hebt.
1:01:51
- Luister.
- Ga weg.
1:01:53
- Je bent 't vergeten!
- Wacht.
1:02:18
Kom op.
1:02:20
Waarom zo'n haast?
1:02:23
Een diner en 't is je al
in je bol gesiagen.
1:02:28
Alleen omdat je de manager kent.
1:02:33
Ga! Ga maar met 'm slijmen.
1:02:35
ik werk voor m'n brood.
1:02:38
Ja.
1:02:42
- Meneer!
- Wie is daar?
1:02:44
Cheng Chao An.
1:02:50
Wat is er?
1:02:51
Nog steeds geen nieuws van Hsu.
1:02:54
De arbeiders zijn ongerust.
1:02:58
ik wil de baas spreken.