:52:01
Hvad siger du til det, Ingrid?
:52:07
- Jeg beklager.
- Der kan du se. Hun er en luder.
:52:14
Jeg kan ikke.
:52:34
- Hvad?
- Jeg vil ikke tale om det.
:52:38
- Bare tag det roligt.
- Det var gyseligt.
:52:41
Vi smutter til Hawaii.
Fjorten dage i solen.
:52:46
- Du, Anderson ...
- Ja?
:52:48
Du skal ikke tænke på båndene.
Hvis du vil rippe stedet, så gør det.
:52:53
- Hvorfor?
- Bare fordi ...
:52:56
- Hvad med ham, som lyttede med?
- Der er ingen, der siger noget.
:53:00
Hvis de gør, ryger de i spjældet.
:53:03
... kravlende som en lille hund.
Hvorfor skulle jeg også møde dig?
:53:10
For at give mig chancen
for at betale min gæld.
:53:42
Kom nu.