:15:00
Ich sagte das euch Leuten
vom Finanzministerium schon so oft.
:15:04
Hat ist der Sohn.
Sein Vater war Hook.
:15:07
Als er in Vegas umgebracht wurde,
adoptierte ihn der alte Papa Angelo.
:15:16
Ich habe viele Pläne.
Wie läuft's mit der Einbürgerung?
:15:20
Frag ihn.
:15:22
Mit den Revisionsanträgen und so
hat Duke mindestens neun Monate Zeit.
:15:26
...hat Duke mindestens
neun Monate Zeit.
:15:31
- Das ist D'Medico, der Anwalt.
- Ganz richtig.
:15:36
...hat Duke mindestens
neun Monate Zeit.
:15:39
Was kriegen wir wohl
aus diesen Wohnungen?
:15:42
Einen Möbelwagen voller Zeug.
Picasso-Bilder, Edelsteine...
:15:46
Ach herrje.
:15:48
- Was willst du denn?
- Bargeld. Das wollen wir haben.
:15:53
- Es gibt dort Bargeld.
- Vielleicht kriege ich 25.000.
:15:57
25.
:16:00
- Höre ich da 20?
- Ich denke, eher mehr.
:16:03
Wie viel mehr?
:16:04
Ich rechne mit 'ner Menge.
Ich will 'nen Anteil.
:16:07
Wofür?
:16:09
Ich will ein Schwamm-Fischer sein.
:16:12
Aufstehen um 5.30, rohen Fisch
zum Frühstück. Um 6.00 am Boot.
:16:17
Um 6.30 nach Schwämmen tauchen.
:16:21
Hey, was sind Schwämme?
:16:23
Du bist kein Fischer.
Du bist ein verdammter Einbrecher.
:16:29
Ich will ein reicher Einbrecher sein.
:16:33
Was meinst du?
:16:34
Da ist was faul. Warum machen wir
damit so lange rum?
:16:39
Wenn er Erfolg hat, ist das weniger
als eine schlechte Wocheneinnahme.
:16:45
Ich weiß nicht.
Er ist ein echt verlässlicher Typ.
:16:48
Er rettete Ginos Leben. Wir sind es
ihm schuldig, ihn anzuhören.
:16:53
Er hat nicht nur Muskeln.
Er plant jeden Schritt.
:16:57
Wie bei einer Militäroperation.
Nicht so wie früher.