:48:10
Ich habe Geld von einer Bande
für diesen Plan.
:48:13
Sie gaben uns eine Liste aller
Streifenwagen, die unterwegs sind.
:48:18
Sie helfen uns,
das Zeug an Hehler zu verkaufen.
:48:21
Sie bekommen einen Teil.
:48:24
Aber sie verlangten,
dass wir den Typ mitnehmen.
:48:28
Er soll umgenietet werden.
:48:31
Getötet werden.
:48:34
Oh, ich werde das schon tun.
:48:37
Ich dachte nur,
ihr solltet es wissen...
:48:40
falls ihr aussteigen wollt.
Wenn ja, dann macht das jetzt.
:48:45
Was haben sie verlangt?
:48:49
Wenn du willst, tue ich es.
:48:56
Gewalt, Mann.
Wenn ihr darauf steht, ist das ok.
:49:03
Ich selbst tue das nicht.
:49:11
Aber wenn ihr es wollt,
macht nur weiter.
:49:28
Wer A sagt, muss auch B sagen.
:49:34
- Ingrid.
- Halt den Mund.
:49:38
Du hast es geschafft.
Kämpf nicht mehr dagegen an.
:49:43
Wie war es?
:49:47
Ich weiß nicht. Ich hatte Angst.
:49:50
Um Himmels willen,
Werner, schalt das ab.
:49:55
Lass sie.
Du kriegst auch andere Mädchen.
:49:57
- Werner, bitte!
- Halt's Maul, du kleine Nutte.