:58:15
Du hast hier den Monitor.
Darauf siehst du immer, wo wir sind.
:58:19
Wenn jemand kommt
oder etwas schief geht,
:58:22
rufst du uns über die Anlage an.
:58:24
- Ok?
- Klar. Geht alles in Ordnung.
:58:30
Hey, Duke.
:58:32
Siehst schick aus auf dem Monitor.
:58:51
Kann ich Ihnen helfen?
:58:54
Ich machte Niederschriften
von Therapiesitzungen, als sie kamen.
:59:00
Ich dachte, es sei ein verwirrter
Patient, wollte mit ihm reden...
:59:05
als der kleine,
rundliche Kerl mich schlug.
:59:08
- Er schlug Sie?
- Ja! Ich war völlig überrascht.
:59:16
- Parelli, um Himmels willen.
- Der soll nur mitspielen.
:59:22
Ok, nehmt ein paar Akten.
Hier ist der Drogen-Safe.
:59:33
Nein, nein, nein!
Ich habe einen Schlüssel.
:59:38
Konnten Sie sich frei bewegen?
:59:40
Hat der Große,
der Anführer, Sie berührt?
:59:43
Er fasste mich nicht an.
Er wollte keine Gewalt.
:59:47
Wenn Sie Angst um lhr Leben hatten,
ist das eine Entführung.
:59:51
Nur wenn Sie Angst hatten,
ist es eine Entführung.
:59:54
Befürchteten Sie,
verletzt zu werden?