1:03:08
Dieser Mann tut gerne
Menschen weh.
1:03:11
Tun Sie, was wir sagen...
1:03:13
und er wird niemand wehtun.
1:03:15
Mensch, Sie müssen ihn
unter Kontrolle bringen.
1:03:20
Was haben wir hier?
1:03:30
Sie haben eine große Münzsammlung.
Alles andere ist unbrauchbar.
1:03:35
Ich helfe Ihnen,
aber er soll wegbleiben.
1:03:39
- Ok.
- Kommen Sie.
1:03:46
Lassen Sie ihn in Ruhe.
Er ist querschnittgelähmt.
1:03:49
Er hat Asthma und muss in diesem
klimatisierten Raum bleiben.
1:03:53
Wer sind die Leute?
1:03:55
Wir wollen die Münzsammlung.
Gehört sie dir?
1:04:00
Wie lautet der Zahlencode?
1:04:03
Sag ihn, Liebling.
1:04:05
Wenn die was draufhaben,
sollen sie es doch probieren.
1:04:10
Er soll ihn uns sagen.
1:04:12
- Ich sag ihn nicht.
- Mrs. Bingham.
1:04:15
- Er kannte lhren Namen?
- Es war geplant.
1:04:18
Bestimmt. Wir mussten alle
in die Wohnung der alten Damen.
1:04:26
Diese Messer sind sicher
ein Pfund schwer.
1:04:42
Hier ist er.
1:04:52
Aktien von Bell Telephone von 1877.
Die müssen was wert sein.
1:04:56
Dann nehmt sie halt.
Ich bin ihrer überdrüssig.
1:04:59
Lhr Vater gab sie Ihnen.