:18:31
" Le FBI demande à brancher sur table
d'écoute la ligne...
:18:35
de "Antiques International" ."
:18:37
- C'est quoi, ce truc?
- Un décorateur, Votre Honneur.
:18:41
"Antiques" est soupçonné de transport,
recel et vente de marchandise volée."
:18:47
Requête conf orme à I'Article 2516
du Code, paragraphe C, 2315.
:18:55
Le patron, une pédale, achète
la marchandise volée par camions.
:19:00
Autorisé.
:19:02
- Oui?
- Tommy Haskins est là?
:19:30
Tu viens me dire
que tu as changé de bord!
:19:33
Laisse-moi te regarder, mon grand.
:19:36
Veinard!
:19:39
Vous, la femelle de service,
allez donc vous f aire ref aire!
:19:42
Viens derrière.
:19:45
- On peut parler?
- Tu ne veux jamais rien f aire d'autre.
:19:54
J'ai un immeuble à passer
au peigne fin...
:19:59
De toi, rien ne m'étonne!