:39:07
Tu es f atigué de la vie?
:39:12
Tu aimerais mourir?
:39:19
D'accord, cette aff aire Anderson
tournera au désastre!
:39:23
Comment battre la police?
:39:27
Ca fera pas de mal.
:39:31
Ca raf raîchira des mémoires.
:39:35
Ca rappellera à nos "clients" qu'on
est des gens qui jouent du revolver.
:39:45
J'espère qu'on fera la une
des journaux. Pas les chiens écrasés.
:39:55
Merci, Papa.
:40:00
Il a pas pu te recevoir...
:40:05
mais il est d'accord.
:40:07
Nous te finançons,
mais nous voulons 60%.
:40:11
50%...
:40:15
D'accord. Et tu prends
un de nos gars.
:40:21
C'est pas tout.
Tu le buteras.
:40:27
Le buter?
:40:30
Il a f ait son temps.
Il travaille salement.
:40:33
Il laisse sa signature partout.
:40:36
Le coup est déjà compliqué, et...
:40:39
C'est toi qui est venu nous chercher.
Donnant donnant, c'est tout.
:40:55
Ferme-la...
:40:57
Ca a marché, cette f ois.
Tu t'es laissée aller.