1:16:00
Vi prøvde å vekke min kone.
Hun sover tungt.
1:16:03
De klarte ikke å bryte seg inn
i safen. Den er fantastisk!
1:16:07
De ba meg røpe koden.
1:16:10
Gjorde De det?
1:16:11
Hei, Tommy.
1:17:12
Everson, jobben din er
å beskytte privat eiendom-
1:17:16
- og trygge beboernes sikkerhet.
1:17:25
Jeg klarer det ikke.
1:17:27
Drittsekk!
1:17:28
Gi meg koden, ellers moser jeg deg!
1:17:39
For guds skyld!
1:17:42
Hvordan føles det?
Gi meg koden!
1:17:52
Det er museumsgjenstander.
De er uerstattelige.
1:17:58
Gi meg koden!