:02:02
Vem är du arg på?
:02:04
De svinen som har stulit en bit
av landet varje dag.
:02:09
Anser du att deras brott
kan jämställas med ditt?
:02:13
Tro fan det!
Reklam är legaliserat svindleri.
:02:17
Äktenskap är statligt godkänd
prostitution.
:02:22
Börsen är en uppgjord
hästkapplöpning.
:02:25
När en affärsnisse stjäl en bank
höjs han till skyarna.
:02:29
När en vanlig kille stjäl en tidskrift
buras han in.
:02:33
Jag känner mig djupt rörd-
:02:37
- eftersom han anförtror mig
sina sanna känslor.
:02:41
Som fängelseanställd
skulle jag kunna...
:02:45
Du kan inte göra ett skit!
:02:49
Jag har avtjänat mitt straff.
Det finns inget du kan göra.
:02:58
O'Connor, var vänlig
och kontakta kontoret.
:03:04
O'Connor, var vänlig
och kontakta kontoret.
:03:14
Sektion 6, 7, 12, 13 och 14-
:03:19
- inspekteras i morgon
klockan 05.45.
:03:23
Jag upprepar.
Sektion 6, 7, 12-
:03:26
- 13 och 14 ska inspekteras...
:03:30
Meyer, William.
:03:35
Anderson, Robert.
:03:38
Från och med nu
är varmvatten tillgängligt...
:03:42
Spencer Kurt.
:03:45
Från och med nu är varmvatten
tillgängligt mellan 22.00 - 22.30.
:03:56
Anderson.