:39:13
Små fisk.
Dem er du sandelig god til at fange, Doyle.
:39:21
Går du stadig med pistolen på ankelen?
:39:24
Jeg hørte en gang, at du gør det, fordi
:39:26
når du møder en tøs,
og du gnubber dig mod hende,
:39:29
kan hun ikke mærke, at du er strømer.
:39:32
Jeg sagde, det var noget lort. Det er
bestemt for at trække hurtigt eller noget.
:39:36
Bill, hvorfor holder du ikke op?
:39:40
Han er for langt foran.
:39:42
Du mister ham.
:40:00
Få lidt fart på, for Guds skyld!
:40:09
Hvad fanden foregår der her?
:40:13
Klein, det er Cloudy. Modtager du mig?
:40:20
Kom ind, for Guds skyld!
:40:22
Det er CloUdy. Modtager dU?
Hør, vi tabte ham på vej over broen.
:40:28
Fint. Jeg har ham.
Han er på vej mod nord ad East River Drive.
:40:31
PARKERlNG