1:30:02
Luego, tomando una pausa sólo
para enviar su factura, tomó un avión...
1:30:06
a la isla del sol en Montego Bay.
1:30:08
Es la tercera vez en dos años
que tenemos que reparar a sus pacientes.
1:30:12
Los otros dos murieron.
1:30:14
Es ambicioso, sin sentimientos,
inepto, indiferente...
1:30:17
arrogante, y busca
ganancias sin consciencia.
1:30:20
Además de eso, no tengo nada contra usted.
1:30:22
Estoy seguro que usted juega muy bien
al golf, ¿qué más quiere saber?
1:30:25
¿Cuánto gana al año?
1:30:28
Para alguien que gana
unos miserables $40 a $50.000...
1:30:38
Soy el Dr. Welbeck. ¿Me llamaba?
1:30:42
Intentó localizarme toda la mañana.
1:30:45
Se saca todos los tubos y catéteres...
1:30:47
y se levanta y se pone la bata de un doctor,
y asesina doctores.
1:30:51
Salió 10 segundos antes de que tú entraras.
1:30:54
Te diré algo más sobre este loco lugar.
1:30:57
Había un indio desnudo anoche
danzando una danza guerrera.
1:31:00
Éste es el loquerío que diriges.
1:31:03
Tienes que sacarme de aquí.
Esto es un loquerío.
1:31:05
Escúchame.
1:31:07
¡Me desperté anoche y había un indio aquí,
un indio desnudo!
1:31:11
- ¿Qué clase de hospital es éste?
- ¿Me busca?
1:31:14
Más tarde, el tipo de esa cama volverá
a salir.
1:31:17
¿La policía aún está aquí? Tráelos.
1:31:19
Yace como muerto todo el día.
1:31:21
¡En medio de la noche, se levanta
de la cama! ¡Creí que estaba loco!
1:31:25
Me dice: "Estás alucinando"."
1:31:27
Escucha. Vi a un indio desnudo,
ahora veo a un fantasma.
1:31:30
Tal vez estoy alucinando.
1:31:32
Bajaré pronto.
O nada o todo al mismo tiempo.
1:31:35
Estalló un incendio en un edificio.
1:31:37
Salieron los ilegales.
La policía trató de arrestarlos.
1:31:40
Ahora la situación terminó en disturbios.
1:31:43
- Debes preguntarte de qué se trata.
- ¡No me dejes solo aquí!
1:31:46
El Sr. Hitchcock se quedará contigo.
Mejor llama a la policía, Tom.
1:31:51
No tengo tiempo ahora.
1:31:52
No voy a contarte esta historia loca
que mi hermano acaba de contarme.
1:31:56
Te pondré al tanto en el almuerzo.
1:31:58
- ¡Espera!
- Llegó la ambulancia.