1:02:17
¡Maldición, Doc!
¡Ese maldito sureño te dio!
1:02:19
Resiste.
1:02:24
¡Crimp! ¡Tráeme agua!
1:02:26
Resiste, Doc.
1:02:27
Vamos, pongamos
a Doc en el carro.
1:02:32
Vamos, entonces.
1:02:34
¡Fuera del camino!
1:02:35
Vamos, Ray. Vamos.
1:02:37
- ¿Frank?
- ¡Levántate!
1:02:38
- ¿Voy a morir?
- No.
1:02:44
Doc.
1:02:45
Agua.
1:02:46
Hijo de puta.
1:02:48
Maldición.
1:02:55
Bien, quien sea que esté ahí...
1:02:58
...tenemos que seguir
llevándoles la delantera.
1:03:01
Tenemos que seguir moviéndonos.
1:03:03
Debe de ser... una banda o algo así.
1:03:09
No tenemos ninguna otra opción.
1:03:17
- ¡Ey!
- ¡No, Frank!
1:03:19
¡Es Brandt!
1:03:21
¡Soy la esposa de Brandt Ruger!
1:03:23
¡No!
1:03:25
¡Yo no soy de aquí!
1:03:34
¡Te matará!
1:03:40
¡No! ¡Te matará!
1:03:42
¡Es él!
1:03:44
¿Es cierto eso?
1:03:47
Calder, ¿es cierto eso?
1:03:50
Y bien, ¿es cierto?