:52:14
Bon sang,
c'est qui, à ton avis?
:52:18
Joe Taylor, tu crois?
:52:21
Aucune arme
ne tire aussi loin.
:52:24
Près de deux ans,
il m'a poursuivi. Il était partout.
:52:28
Aucune arme
ne tire aussi loin.
:52:31
Et si c'était
le shérif de Nogales?
:52:36
C'est quelqu'un, en tout cas.
Pinkertons, les gendarmes...
:52:15
Who the hell
do you suppose they are?
:52:18
You think it'd be Joe Taylor?
:52:22
No gun shoots that far.
:52:25
That old boy followed me damn near
two years. Kept poppin' up.
:52:28
No gun shoots that far.
:52:32
You think it's
that sheriff from Nogales?
:52:37
It's sure as hell somebody.
Pinkertons, law...