The Last Picture Show
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:19
Zítra pøijede do Dallasu prezident
Truman, tak se koukejte ukázat.

:02:24
Posloucháte kovbojské písnièky
rádia KTRN.

:02:27
Hank Williams vám zazpívá
"Cold, Cold Heart."

:02:35
Ty budeš vždycky švorc.
:02:38
Ještì ses nenasnídal,
a už jsi chudší o 10 centù.

:02:42
Dej mi køídu.
:02:49
Mìl by ses uèesat, Sonny.
Všude ti to trèí.

:03:02
Divím se,
že ses tu ukázal.

:03:05
Po vèerejším výkonu.
:03:09
Co øíkáš?
:03:11
Mohlo to být horší.
:03:12
Jo.
:03:14
To mùže být vždycky.
:03:20
Hosti mìli pøi obranì štìstí.
:03:23
A domácí nemohli skórovat.
:03:26
Nejsi moc pøíjemnej.
:03:35
Je ti fuk,
že si už nezahraješ?

:03:37
Za školu
už tì nikdo nepostaví.

:03:41
- To ti nevadí?
- Nevím.

:03:47
Jezdíš dneska?
:03:49
Opravujou mi náklaïák.

náhled.
hledat.