:33:18
Jak to, e mi
leze za holkou?
:33:20
- Netvi mì!
- Rozdáme si to.
:33:23
Tak do toho!
:33:25
Nechte toho, chlapci.
Jsou pøece Vánoce.
:33:30
Ty bì domù.
:33:31
Nemùu tì
celou noc hlídat.
:33:42
Nevím, co do nìj vjelo.
Je do mì blázen.
:33:46
Nic proti Duanovi,
ale je to primitiv.
:33:49
A tìm to
moc nezapaluje.
:33:53
Veselé Vánoce!
:33:56
Pojïme dovnitø
na kapku punèe.
:34:08
Ahoj, Sonny.
:34:10
Ahoj.
:34:11
Pomùe mi?
:34:12
Jo.
:34:24
Vùbec netancuje.
Nemá tu dìvèe?
:34:27
Pøed pár mìsíci
jsme se rozeli.
:34:30
Opravdu? Proè?
:34:32
Promiò, e se ptám.
:34:34
Byla to Charlene Duggsová.
:34:37
Brala to,
e si s ní jenom uívám.
:34:40
Nic jsme si nezaèali,
nemìli jsme se dost rádi.
:34:44
Snad tì to nemrzí.
:34:46
Pro Charlene je tì koda.
:34:49
Nevidìl jsem vás tancovat.
:34:51
Moc netancuju.