:06:01
Piérdete, Crawford. Otra vez.
:06:07
Vale, chicos. Dejadlo ya.
:06:09
Ya tengo problemas
sin que vengáis a jugar.
:06:12
Había suficiente
para ir a México.
:06:17
- Pon esa nueva que oímos.
- ¿ Cuál?
:06:20
No gastéis. Que los ricos
pongan las canciones.
:06:23
Aquí no vendría ningún rico.
:06:32
- No tengo hambre.
- Pues yo sí.
:06:34
¿Usas la camioneta esta noche?
:06:36
No debe ser así.
Es de los dos.
:06:38
- Es igual.
- ¿Seguro?
:06:40
Seguro. Además, tengo
un montón de entregas.
:06:43
Y tengo que hablar con Ranger.
:06:45
Con suerte llegaré
a la segunda sesión.
:07:31
Dios mío. Trabajas demasiado
el fin de semana.
:07:35
Eso digo yo.
:07:37
Hace 3 semanas que llegas
tarde a la película.
:07:40
Espero que no quieras
palomitas, no quedan.
:07:43
Y te has perdido las noticias.
:07:45
La sesión ya ha empezado,
sólo te cobro 30 centavos.
:07:49
Gracias.
:07:50
Me preguntaba si mi hija
se había ido, cuando oí su voz.
:07:58
Kay era nuestra hija.