1:35:00
Recién casados, ¿ verdad?
1:35:02
Será mejor que me sigáis.
Os están buscando.
1:35:06
Queremos casarnos.
¿Por qué nos detiene?
1:35:09
No os he detenido.
Sólo quiero que me sigáis.
1:35:12
- No sé qué queréis.
- Será mejor que le sigamos.
1:35:16
Qué vergüenza
si han sido mis padres.
1:35:24
¿ Crees que voy a dejar
a mi hija en un billar?
1:35:27
- Íbamos a buscar un piso.
- No me digas.
1:35:29
¿ Y las llaves?
¡Esto no quedará así!
1:35:33
- Calla y llévatela.
- Claro que lo haré.
1:35:36
Coge su coche.
Por mí, él puede volver a pie.
1:36:07
Vaya noche de bodas, ¿eh?
1:36:10
Sí, vaya noche.
1:36:11
Toma. Bebe un poco de whisky.
Te animará.
1:36:15
Acábatelo. Yo debo conducir.
1:36:19
No me creerás...
1:36:20
...pero suerte de que
os separemos tan rápido.
1:36:24
Habría sido mejor
quedarte con Ruth Popper.
1:36:27
¿Lo sabe todo el mundo?
1:36:29
Claro.
1:36:31
A mí me parecía un buen negocio.
No deberías haberte fijado en Jacy.
1:36:35
Bueno, es más guapa.
1:36:38
Pero reconozco que hice mal.
La he tratado muy mal.
1:36:42
Creo que sí.