:15:04
Pas du tout.
:15:11
J'ai lu son poème sur le rossignol...
:15:14
c'est pas si bien que ça.
:15:16
On dirait qu'il voulait
être un rossignol.
:15:19
Je ne crois pas
qu'il voulait être un rossignol.
:15:23
Il voulait peut-être
être immortel.
:15:25
Pour être immortel,
il suffit d'être bon Chrétien.
:15:29
Il suffit d'aimer le Seigneur.
:15:32
Peut-être, Joe Bob, peut-être.
:15:34
Ecoutez ceci.
:15:38
Quand notre génération
sera devenue vieille...
:15:42
tu resteras, dans un malheur autre...
:15:46
ami de I'homme à qui tu dis...
:15:50
la beauté est vraie,
la vérité est belle...
:15:54
c'est tout ce que
nous savons sur terre...
:15:56
et tout ce qu'il nous faut savoir.
:15:59
Courez, petits morpions.
:16:01
Du nerf! Soyez des hommes
comme nous autres.
:16:05
Vous êtes des femmelettes!
:16:07
Joe Bob...
:16:08
arrête de battre des bras
comme une oie.
:16:11
Même pour un fils de pasteur,
t'es pas en forme!
:16:14
Quelle femme va vouloir de toi?
:16:27
Arrêtez de vous branler,
vous serez plus en forme!
:16:36
Rends-moi un service,
je t'en rendrai un.
:16:43
Ma femme va chez le docteur demain.
:16:45
Elles ont toujours quelque chose.
:16:50
Je n'ai pas le temps de la conduire.
:16:54
Je te ferai dispenser
d'instruction civique.
:16:58
A vec plaisir.
Je ne demande pas mieux.