:39:20
Duane, je te cherchais.
Où est Jacy?
:39:23
Ne dis rien, on vient de le calmer.
Un verre?
:39:26
- D'où ça vient?
- La voiture d'un type.
:39:29
- II ne regardait pas.
- Bougeons.
:39:31
Allons chercher du cul.
:39:33
Tu ne saurais pas quoi en faire.
:39:38
Lester a emmené son amie
à un bain de minuit.
:39:41
Allons tirer un coup!
:39:43
Mon oncle Hank a une génisse.
:39:47
Pourquoi pas!
:39:49
- Une génisse, il y a pas mieux.
- Le cul, c'est le cul.
:39:51
Je ne veux pas de génisse.
:39:54
On devrait payer un coup à Billy.
:39:56
Qu'il ne meure pas puceau.
:39:59
Les crétins ne vivent pas vieux.
:40:01
Il n'est pas crétin,
il ne parle pas.
:40:04
Mais il est puceau!
:40:05
Collons-le à Jimmie Sue...
:40:08
- il s'en fout, Billy...
- On ne devrait pas faire ça.
:40:13
Ça nous coûterait
juste un dollar et demi.
:40:15
C'est tout?
Prenons-la pour nous.
:40:17
La génisse,
c'est mieux que Jimmie Sue.
:40:20
Amenez cet imbécile.
Je n'ai pas toute la nuit.
:40:23
On lui baisse la culotte!
:40:28
- Plus puceau pour longtemps.
- Viens, tu vas tirer ton coup.
:40:44
Jamais rien vu de si bête que lui.
:40:51
- Vas-y Billy, baise-la.
- Allons, nique-la.
:40:54
Arrêtez de crier!
:40:55
C'est même pas rentré.
:40:59
Espèce d'imbécile!