1:28:00
Tu n'es pas assez chaud lapin.
1:28:04
Tu n'as jamais baisé
Charlene Duggs!
1:28:07
Mais non.
1:28:08
Et pourquoi?
1:28:09
Tu avais toujours le camion
le samedi soir.
1:28:13
Personne n'a pu la baiser.
1:28:14
Moi, j'aurais pu en 5 minutes,
et sans camion.
1:28:17
Elle est allée avec toi
parce que tu étais arrière.
1:28:23
Quoi? On était amoureux!
1:28:25
Elle m'aime au moins autant que toi.
1:28:28
Tu mens!
1:28:29
Une fois, je passerai la nuit
avec elle...
1:28:31
- elle a promis.
- Non, tu ne le feras pas.
1:28:32
Pourquoi pas?
1:28:34
Elle dit que tu n'as même pas pu,
à Wichita Falls.
1:29:16
Une dame.
1:29:22
Est-ce que je peux
te voir un instant? Ruth
1:29:32
Dites-lui que je dors.