The Last Picture Show
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:05:18
Eu me esforcei
bastante ontem.

:05:21
Por que não aprendem
a se defender?

:05:34
Leve uns trocados para Genevieve,
já que vai passar por lá.

:05:50
Agarre!
:05:56
Olhe só. Sabem agarrar.
:05:58
Uns safados, não são?
Deviam saber defesa.

:06:01
Ou fazer algo útil.
:06:04
O time está
uma porcaria este ano.

:06:16
Mais uma vez.
:06:22
Garotos, parem com isso.
:06:25
Já tenho muitos
problemas sem isso.

:06:28
Podíamos fugir para o México.
:06:33
- Ponha aquela nova.
- Qual?

:06:36
Paguem o café antes.
A música fica pra quem pode.

:06:39
Quem pode não vem aqui.
:06:48
- Não tenho fome.
- Eu tenho.

:06:51
Quer a pick-up antes hoje?
:06:53
Não devo usá-la sempre.
É sua também.

:06:55
- Na boa.
- Sério?

:06:57
Claro. Além disso,
tenho entregas a fazer.


anterior.
seguinte.