The Last Picture Show
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:00
É falta dos seus cheeseburgers.
:52:04
Vamos.
Farei um pra você.

:52:07
O que fizeram ao Billy
não foi nada bonito.

:52:10
Não pode culpar o Sam.
:52:12
Foi idéia sua?
:52:15
De Duane?
Ele estava lá, não estava?

:52:18
Ele não teve
a decência de admitir.

:52:24
Não vou delatá-lo.
Embora mereça.

:52:29
Está cheirando bem.
:52:31
De uma coisa
eu tenho certeza.

:52:33
Aqui ninguém pode
espirrar em paz.

:52:36
- Como assim?
- Nada.

:52:39
É apenas uma cidade
pequena demais.

:52:44
Não se esqueça das cebolas.
:52:46
Algumas pessoas
têm muitas armas.

:52:53
Você não precisa
do meu conselho mesmo.

:52:56
Por que não põe um disco?
Já vai ficar pronto.

:53:28
Eu só vim cumprimentar
a Genevieve.

:53:39
Sua comida está esfriando.
:53:52
Por que sorri?
:53:53
Frite um bife pra mim.
Use carne desta vez.


anterior.
seguinte.