The Last Picture Show

:55:00

Olhe para mim.

:55:03

Não pode nem me olhar?

:55:18

Você vê?

:55:21

Não devia ter vindo aqui.

:55:23

Eu já estou longe.

:55:26

Você arruinou tudo.

:55:28

Está tudo acabado. Tudo.

:55:33

Sua vontade
não me fará voltar.