:06:01
Haydi, Crawford. Bir daha.
:06:07
Pekala, çocuklar. Kesin þunu.
:06:09
Siz oyun oynamadan da
çok sorunum var.
:06:12
Bununla Meksika'ya kaçabilirdik.
:06:17
-Þu yeni þarkýyý çal.
-Hangisi?
:06:20
Kahvaltý parasý peþin.
Býrak onu zenginler kullansýn.
:06:23
Zenginler buraya gelmez.
:06:32
-Pek aç deðilim.
-Ben açým.
:06:34
Kamyoneti önce sen mi
almak istersin?
:06:36
Her seferinde önce ben almamalýyým.
Yarýsý da senin.
:06:38
-Sen al.
-Emin misin?
:06:40
Eminim.
Hem bir sürü teslimatým var.
:06:43
Ranger'a da gideceðim.
:06:45
Ýkinci þova yetiþirsem þanslýyým.
:07:31
Tanrý aþkýna, Sonny. Frank seni
haftasonu böyle çalýþtýrmamalý.
:07:35
Ben de böyle dedim.
:07:37
Vaktinde gelseydin, 3 hafta
sonraki komediyi görürdün.
:07:40
Umarým patlamýþ mýsýr
istemezsin, çünkü kalmadý.
:07:43
Haberleri de kaçýrdýn.
:07:45
Film baþladý bile.
Senden sadece 30 sent alayým.
:07:49
Saðolun, Bayan. Mosey.
:07:50
Sesini duyduðumda, kýzýmýn bizi
terk edip etmediðini düþünüyordum.
:07:58
Kay, tek kýzýmýzdý.