:34:08
Pek hoþ bir düðün
gecesi deðil, ha?
:34:11
Haklýsýn.
:34:12
Al. Bir yudum viski iç.
Kendine gelirsin.
:34:15
Hepsini al.
Arabayý ben süreceðim.
:34:20
Ýnanmayacaksýn ama...
:34:21
...seni ondan bu kadar çabuk
kurtardýðýmýz için þanslýsýn.
:34:25
Ruth Popper'la kalsan
daha iyi olurdu.
:34:28
Bunu herkes biliyor mu?
:34:30
Elbette!
:34:32
Bence güzel bir iliþkiydi.
Jacy baþýný döndürmemeli.
:34:36
Jacy daha güzel.
:34:39
Yine de onu býrakmamalýydým.
Galiba ona çok kötü davrandým.
:34:43
Galiba.
:35:04
Teksas'a çabuk döndük.
:35:06
Oklahoma da pek
farklý sayýlmaz.
:35:14
Artýk eskisi gibi deðil.
:35:18
Aslan Sam öldüðünden beri
hiçbir þeyin tadý yok gibi.
:35:26
Hayýr, yok.
:35:31
Tanrým.
:35:36
Sam'i düþündüðümde
hüzünleniyorum.
:35:42
Elleri çok güzeldi.
:35:46
Onu severdin, deðil mi?
:35:49
Sanýrým herkes severdi.
:35:53
Ama benim için farklýydý.
:35:57
Ona aþýktým.